на середине мира
алфавит
станция
новое столетие
вести
Светлана Ла (ветка-ветка)


СВЕТЛАНА    ЛА

Светлана Ла (ветка-ветка). СПб-Прага. Переводчик с чешского. В 2005 г. — первая книжка стихов — «Веткины сны». Есть публикации в сетевых литературных журналах и бумажных коллективных сборниках. Блог в жж: lasvetlana. Личный сайт: prazhskiepisma



ПРАЖСКИЕ ПИСЬМА




***
разбегался ветер по веткам чужого пространства
расплакалась крыша которую в дождь не укрыли
а вы ли там были а важно ли вы ли не вы ли
пускай это кажется вам подоспело достаться
опять расходились небесные разнопотоки
крутя свои штормы на водах для лодок и граждан
заботится небо всегда обо всём и о каждом
и сбудутся вам отведённые даты и сроки
и это случится на старой дворовой скамейке
от ветра уносит все нежности вихрем вдоль дома
и вы ли не вы поедали вдвоём полбатона
узнав только-только про вот оно счастье навеки




***
азбуки веди глаголы иди иди
прямо по улице мимо меня прохожей
твой поворот на четыре планеты позже
там где фонарь поворотный всегда чадит

азбуки веди глаголы куда куда
едет телега багажная мимо мимо
вот поворот начинаем протестный митинг
правда сегодня как раз на часах среда

азбуки веди глаголы ага ага
все знаменосцы и все завотделы бубнов
только в четверг обещали сюда прибудут
видимость нынче неважная - в полшага

азбуки веди глаголы летит летит
смотрит как мы четверговые планы строим
ветер которому мы ни родня ни ровня
ветер который мурлычет другой мотив




***
за переплётом книжным угадались
твои-мои леса и облака
две дальних дали тихо увидались
и расцвели в горшочке два цветка
за переплётом книжным не упрятать
ни наших дум ни сум ни фонарей
два мандарина маленьких пузатых
повисли на пролистанных заплатах
в проёмах не захлопнутых дверей
за переплётом книжным удивляюсь
всегда не я не мне и не мое
ты погоди не прячься нежный заяц
охотник пропил грозное ружьё
за переплётом книжным бьётся сердце
давно-давно в душевной стороне
и каждый знает - истина в вине
но от любви и ей не отвертеться




***
осмелюсь доложить тебе, мой свет
сегодня мне опять не до закатов
я первой не хотела — вышла пятой
не вышло только счастьем поболеть

осмелюсь разуверить вас, мой друг
ничто на ходе дня не отразилось
я милостыни выпила за милость
нечаянно доверившись ведру

осмелюсь не перечить вам, мон шер
перчины, поперечины, причины
меня нигде, никак не научили
представьте, счастья хочется душе

осмелюсь удивить тебя, мой брат
поскольку мне всегда давались тропки
тропинки, стёжки, просеки и топи
так было тридцать тысяч лет подряд

осмелюсь удивиться и сама
доверчивость живёт в моих владеньях
проверить можешь в этот понедельник
или в четверг, когда наступит март




***
у моей дудочки лопнули провода
высоковольтная линия подвела
бабочка выпорхнула из-за угла
бабочка дудочке не мила

вот вам явления в небесах
каждый заметит не то не так
каждый поймёт не пустяк пустяк
взвесив явления на весах

лопнули лопнули ах и ох
в поле замену ищи-свищи
бабочку в печку - дуду во щи
нетушки-нетки не выдаст бог

дудочка бабочке первый альт
бабочка ей не мила - беда
проводу лопнувшему всегда
высоковольтный народ не рад




***
ни мне, ни нам и никому
не будет выдала расписка
на время, сроки, даты, числа
быванья нашего в дому

никто не вскроет нашу дверь
ни ломом-громом, ни отвёрткой
луна показывает вёдро
когда захочется, поверь

ничто не сдвинет час беды
однако, вбросит час расплаты
и все посчитанные пятна
и все учтенные ходы

но в школе, нежный соловей
всё это суетно и мелко
и на доске, враскрошку, мелом
успей, пиши записку ей..




***
помыслю ли, толкая полку локтем,
когда летел-летел и бился пристли
и бил четвёртый том пановой веры,
но, что четвёртый, вы мне мало верьте,
каб мысли бы — вот было бы поймать,

а мысли клочьями разносит книжный ветер,
берёт зафук — на правой сломан ноготь,
когда в ладонь ловила третий том,
пановой вере, пристли — шах и мат,
и антураж с надорванным листком,
и чувствую, что мысли я не слышу,
губами (может быть) прошевелю —
прохожего, который взял и вышел —
он был мне люб..




***
сносило ветром полземли
и выносило за пределы
пределы были сине-белы
и даже их перенесли

и нас с тобою уносил
фонарщик пряча под полою
когда всеветрие такое
огни положено гасить

две наши малые звезды
пола фонарщика скрывала
те две что около вокзала
горели с кажется среды

не страшен звёздам ураган
фонарщик всех тихонько снимет
ему совсем не важно имя
ему работа дорога

в тот самый сильный ветерчас
как только некудапогода
фонарщик гасит нашу гордость
и под полой спасает нас..

(2007-2008)






МЕДНЫЕ ГРОШИКИ


***
на ногах сапожки
на плечах печаль
пошлости не пошлы
а пошли пить чай

радости не рады
не было воды
чтобы вымыть рамы
в окнах до среды

глупости не глупы
третий день подряд
делятся на группы
крупно говорят

нежности несыты
нечем накормить
сколько ты не сыпал
выбрала лимит

думаешь я брежу
вот и ни фига
лишь попала между
бреднями нога

дерните сильнее
выньте из трухи
долго до апреля
холодно, апчхи..




***
белка по лесу бежала
(с неба падали цветы)
было жарко, но не жалко
потому, что рядом ты

белка по лесу летела
(с неба падали слова)
были тени, но не темень
потому, что я жива

белка по лесу — по лЕсу
(с неба капало тепло)
все, что прожито известно
все, что нажито спасло..




***
чтобы было-значило
вычернено начерно
выбелено набело
выверено правило

чтобы было-выжило
чижику и пыжику
выгодно- невыгодно
водки было выдано

верите-не верите
пропоете вечером
не теряйте голоса
девицы да молодцы




***
ну и правда, ну и пусть
не уеду, а дождусь
не доверию, а вере
расскажу ночную грусть

ну и ладно, и хорош
мне сегодня медный грош
и твои благие вести
те, которые пришлешь

ну и ладно, и добро
починю опять крыло
я всегда за все в ответе
мне ответ не западло




***
чтобы медный грошик
на двое пятак
все, что было в прошлом
сердцу не пустяк
все, что будет завтра
будет и пройдет
день сегодня занят
грошики куёт..

(2008-2009)






ЯМБЫ, ХОРЕИ, ЯГОДЫ


***
ямбы хореи ягоды
яблоки огурцы
веришь не веришь рада бы
лень меня под уздцы
лето меня под яблони
рифма под тёплый дождь
ямбы хореи ягоды
веришь не веришь ждёшь


плыли мы по озеру
селигер
а закат был розовый
например
а кораблик так себе
ледокол
развлекался танцами
комсомол
время было теплое
не июнь
и березки во поле
как в раю
верили не верили
а чего ж
хоть за сивым мерином
молодёжь
ледокольный памятен
катаклизм
и стихи писали и
жили жизнь


назывался этот город петроград
назывался назывался неспроста
отвори его но с чистого листа
да с адамова сердечного ребра
назывался назывался боже мой
упаси его от рёберной тоски
пропусти его сердечною строкой
обреки его на счастье вопреки


дивертисмент иди иди
смети сомнения с доски
одним движением руки
и спору нет а нет как нет
титаны мы рабы не мы
мосты свели в тоске досок
и свод ни низок ни высок
и все успели до чумы


я вам чистописание
добавило проблем
возьмите за глаза меня
подспорьем микросхем
и сами не с усами я
доверчива скромна
я вам чистописание
а больше ни хрена




***
мама мыла утром раму
днем хлебала щи не я
и чего не знаю прямо
я такая вредная

я такая вредная
пуговица медная

гости вышли за порожек
ели пили и адью
ой ты боже ты мой боже
мыть посуду не люблю

я такая вредная
пуговица медная

выдавали нам зарплату
как на валенки заплату
ну-ка к пяточке пришью
я зарплаточку мою

я такая вредная
пуговица медная

угораздило меня
опоздать к началу дня
а я к вечеру примчусь
на остаточках от чувств

я такая вредная
пуговица медная




***
прошу прощенья у дождя
за невнимание и зонтик
ах милый дождик урезоньте
как только сможете меня

остепените блеск зеркал
еще одним похожим жестом
ах милый дождик вам известно
кто сколько в небе налетал

прошу прощенья целый день
за незаштопыванье крыльев
за не пыльцу а гору пыли
за недоделыванье дел

прошу прощенья у дождя
за то что движусь по примете
ах милый дождик дайте ветер
и даже можно загодя

спасибо вам за два крыла
они конечно пригодились
мне на метро до пикадилли
погода чудная была




августины
(сказка для себя)

над нашей крышей август свил гнездо
такой мосластый, лунный, звездоногий
однажды от проселочной дороги
его июльским ветром занесло

летели дни, и яблоки на Спас
святили в церкви бабушки и внучки
и август с августихой самой лучшей
своих детей в рассветном небе пас

учили папа с мамой августят
всему, что сами в этой жизни знали
и было шумно в небе над домами
до самого начала сентября

и вот настал их тридцать первый день
и снова ветер, дувший от проселка
крутил подолы и ерошил челки
и августятам пробил час лететь

наступит завтра, но без августят
они сегодня ночью шумным клином
в далекий перелет из августинов
от папы и от мамы улетят

закапал дождь, ему пришла пора
был дождь в ту ночь размеренный и тихий
и жили в небе август с августихой
два облака до самого утра..




старушка-летяга
маме*
(сказка для себя)

летела над миром старушка летяга
летела над гомелем, брянском и прагой
летела в пределах старушкиных сил
в далёкие земли от снега и зим

далёкие земли — далёкие страны
левее парижа (правее лозанны)
для бабушки тяжкий нешуточный труд
неаполь — салоники — яффа — бейрут

в пути приземлялась, когда уставала
у тропки, дороги, везде, где попало
(чуть-чуть передышки и снова вперёд)
старушка летяга — седой самолёт

прохожий, как встретишь старушку летягу
уже пролетевшую гомель и прагу
париж и лозанну (возможно, бейрут)
увидишь, что сказки ни слова не врут

прохожий, подай ей немного еды
когда-нибудь станешь летягой и ты..




погост
папе*

колея накатана
позади сельцо
женщина заплакала
спрятала лицо

на погосте маленьком
посреди оград
одиноко-маятно
крестики стоят

кисеей укутанный
ляжет под крестом
человечек-куколка
в деревянный дом

мы с тобой помолимся
что бы дом был сух
сыпьте, добры молодцы
распостылый пух

из берез и сосенок
над погостом лес
середина осени
перемена мест

15-19. октябрь. 2003 г.




***
у тумана — два пушистые крыла
у поэмы — две корявые строки
у дороги — три деревни, два села
и неспешное теченье у реки

пишет, пишет ручка перышком: шух-шух
за тумановым полётом не поспеть
три деревни, два села — молочный дух
колокольчиков предутренняя медь

отношение крылатости к стиху
отношения тумана и строки
всё сложилось вот на этом берегу
(три деревни, два села) одной реки

(2003-2009)





СВЕТЛАНА ЛА
ветка-ветка

НА СЕРЕДИНЕ МИРА

Пражские письма: стихи

Семицветная тишина: стихи





вести
алфавит
на середине мира
вера-надежда-любовь


Hosted by uCoz